-
1 writ of assistance
writ of assistanceordem de confisco. -
2 writ of assistance
приказ суда о вводе во владение, распоряжение о наложении ареста на товары( не оплаченные таможенной пошлиной)Большой англо-русский и русско-английский словарь > writ of assistance
-
3 writ of assistance
приказ суда о вводе во владение, распоряжение о наложении ареста на товары (не оплаченные таможенной пошлиной)Англо-русский словарь экономических терминов > writ of assistance
-
4 writ of assistance
1) Общая лексика: приказ суда о вводе во владение, распоряжение о наложении ареста на товары (не оплаченные таможенной пошлиной)2) История: распоряжение о содействии (согласно которому накладывался арест на товары американских колонистов, в отношении которых таможенные пошлины не были уплачены)3) Юридический термин: исполнительный приказ о вводе во владение -
5 writ of assistance
-
6 writ of assistance
ком. исполнительный приказ о вводе во владениеАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > writ of assistance
-
7 writ of assistance
צו סיוע (הוראה של בית המשפט שנועדה להקל על אכיפת פסק דין)* * *◙ (ןיד קספ תפיכא לע לקהל הדעונש טפשמה תיב לש הארוה) עויס וצ◄ -
8 writ of assistance
-
9 writ of assistance
gerechtelijk schrijven om steun te geven (bevel van gerechtshof de uitvoering van uitspraak te vergemakkelijken) -
10 writ of assistance
1. юр 2. истОрдер, дававший английским таможенникам широкие полномочия на обыск любого дома в поисках контрабандных товаров, что широко практиковалось в 1750-е. Впервые законность таких обысков была подвергнута сомнению в массачусетском суде в 1761. Интересы колонистов защищал Дж. Отис [ Otis, James], заявивший, что такие обыски нарушают принцип неприкосновенности жилища, являющийся частью англосаксонского права. Практика обысков была прекращена, но возобновилась после принятия в 1767 законов Тауншенда [ Townshend Acts]. При этом американские судьи часто отказывались подписывать такие ордера. Недовольство ордерами отражено также в претензиях к метрополии, содержащихся в Декларации независимости [ Declaration of Independence]. Четвертая поправка [ Fourth Amendment] к Конституции США запрещает необоснованные обыски и изъятия имущества ["unreasonable searches and seizures"]English-Russian dictionary of regional studies > writ of assistance
-
11 writ of assistance
-
12 writ
[rit] n 1 escrito, documento. 2 édito, edital, decreto, mandado, ordem, ata. 3 intimação, chamamento a juízo. a writ was served upon me (taken out against him) / recebi uma intimação (foi-lhe enviada uma intimação). • v arch ps, pp de to write. the Holy Writ a Sagrada Escritura. writ of assistance ordem de confisco. writ of attachment a) ordem de prisão. b) mandado de penhora. writ of error rescrito de revisão de processo. writ of execution Jur 1 mandado de execução. 2 ordem judicial de pagamento. -
13 writ
1) судебный приказ; королевский приказ2) шотл. письменный документ•writ de procedendo — см. procedendo;
writ to apprehend the body — судебный приказ об аресте;
to bring a writ — вручить судебный приказ;
- writ of assistancewrit of execution against property — исполнительный судебный приказ об обращении взыскания на имущество
- writ of association
- writ of attachment
- writ of attendance
- writ of audita querela
- writ of capias
- writ of capias ad respondendum
- writ of capias ad satisfaciendum
- writ of certiorari
- writ of covenant
- writ of debt
- writ of delivery
- writ of distringas
- writ of ejectment
- writ of election
- writ of elegit
- writ of entry
- writ of error
- writ of error coram nobis
- writ of coram nobis
- writ of execution
- writ of false judgement
- writ of fieri facias
- writ of habeas corpus
- writ of injunction
- writ of inquiry
- writ of levari facias
- writ of mainprize
- writ of mandamus
- writ of mandate
- writ of mesne process
- writ of ne exeat regno
- writ of perambulation
- writ of possession
- writ of prevention
- writ of privilege
- writ of probable cause
- writ of process
- writ of prohibition
- writ of prorogation
- writ of protection
- writ of replevin
- writ of restitution
- writ of review
- writ of right
- writ of scire facias
- writ of subpoena
- writ of summons
- writ of supersedeas
- writ of tresspass on the case
- writ of trial
- writ of venire facias
- writ of withernam
- alias writ
- alternative writ
- concurrent writs
- Crown writ
- execution writ
- extraordinary writ
- interlocutory writ
- judicial writ
- optional writ
- original writ
- peremptory writ
- personal writ
- pointing-out writ
- prerogative writ
- real writ
- remedial writ
- testatum writ -
14 writ
[̈ɪrɪt]concurrent writ судебный приказ в нескольких экземплярах fully endorsed writ полностью индоссированное исковое заявление interlocutory writ предварительный судебный приказ judicial writ приказ суда (так называвшийся ранее в отличие от первоначального приказа о вызове в суд, под названием "original writ" от имени короля) judicial writ приказ суда ordinary writ обычный судебный приказ originating writ первоначальный приказ о вызове в суд prerogative writ прерогативный судебный приказ writ юр. предписание, повестка; исковое заявление; to serve writ (on smb.) послать (кому-л.) судебную повестку specially endorsed writ исковое заявление со специальной передаточной надписью writ past & p. p. от write (уст.): writ large усугубленный, ухудшенный writ исковое заявление writ уст. писание writ (шотл.) письменный документ writ юр. предписание, повестка; исковое заявление; to serve writ (on smb.) послать (кому-л.) судебную повестку writ судебный документ writ судебный приказ writ past & p. p. от write (уст.): writ large явный, ясно выраженный writ past & p. p. от write (уст.): writ large усугубленный, ухудшенный writ past & p. p. от write (уст.): writ large явный, ясно выраженный writ of assistance исполнительный приказ о вводе во владение writ of attachment судебный приказ о наложении ареста на имущество writ of attachment судебный приказ о приводе в суд writ of delivery судебный приказ о формальном вручении writ of fieri facias исполнительный лист об обращении взыскания на имущество должника writ of habeas corpus судебный приказ о защите неприкосновенности личности от произвольного ареста writ of mandamus судебный приказ должностному лицу о выполнении требования истца writ of possession исполнительный судебный приказ о вводе во владение writ of restitution приказ о реституции writ of right "приказ о праве" (при требовании возврата имущества) writ of sequestration судебный приказ о конфискации writ of sequestration судебный приказ о наложении имущества writ of specific delivery приказ о специальном вручении writ of summons приказ о вызове в суд -
15 writ
юр. судовий наказ; судовий документ; судова повістка; судовий припис; наказ; ухвалаофіційно виданий судом документ з певним розпорядженням═════════■═════════alias writ повторна заява про позов • повторний судовий наказ; alternative writ альтернативний судовий припис; concurrent writs паралельні судові приписи; judicial writs приписи суду; original writ первісна повістка до суду; prerogative writ прерогативний припис; testatum writ повторний припис про виконання рішення═════════□═════════to enforce a writ приводити/привести припис суду до виконання • приводити/привести судовий припис до виконання; to issue a writ видавати/видати судовий припис; to receive a writ одержувати/одержати судовий припис; to serve a writ вручати/вручити судовий припис • надсилати/надіслати судову повістку; writ of arrest розпорядження про накладання арешту на товари; writ of assistance виконавчий припис про введення у володіння; writ of attachment припис про приведення до суду • судовий припис накладання арешту на майно; writ of attendance припис щодо участі у засіданні; writ of capias припис суду про арешт особи; writ of covenant припис щодо виклику до суду у справі порушення договору; writ of debt судовий виклик у справі стягнення грошового боргу; writ of deceit ухвала позову про ошуканство • ухвала позову про підробку; writ of delivery виконавчий лист; writ of ejectment судова повістка у справі повернення володіння нерухомістю; writ of entry судова повістка у справі повернення володіння нерухомістю; writ of execution судовий припис про виконання рішення • виконавчий лист; writ of execution against property виконавчий лист про стягнення з майна; writ of extent ухвала суду про конфіскацію майна; writ of fieri facias виконавчий лист щодо видачі позову на майно боржника; writ of habeas corpus судовий припис щодо захисту недоторканності особи від довільного арешту; writ of inquiry судовий припис про з'ясування вимог позивача й оцінювання збитків; writ of mandamus судовий припис службовій особі про виконання вимог позивача; writ of ne exeat regno припис про заборону виїзду за межі країни; writ of possession виконавче введення у володіння; writ of privilege ухвала про звільнення з-під арешту; writ of process припис про виклик до суду; writ of prohibition заборонний судовий припис; writ of restitution припис про повернення майна; writ of review ухвала про перегляд справи; writ of right ухвала про право; writ of sequestration судовий припис щодо конфіскації; writ of summons судовий виклик; writ of supersedeas ухвала апеляційного суду про припинення виконання рішення підпорядкованого суду; writ server особа, яка вручає судовий припис -
16 writ
судовий наказ; вручення судового наказу (ордеру)writ of enforcement of a judgement — = writ of enforcement of a judgment наказ про виконання судового рішення
- writ obligatorywrit of enforcement of a judgment — = writ of enforcement of a judgement
- writ of assistance
- writ of covenant
- writ of detainer
- writ of ejectment
- writ of entry
- writ of error
- writ of execution
- writ of habeas corpus
- writ of privilege
- writ of second deliverance
- writ of subpoena
- writ of summons
- writ paper -
17 writ
1. n1) юр. повістка; розпорядження; наказ; позовна заява; судовий документ; постанова суду (судді)to serve a writ — виконати судовий наказ; вручити комусь повістку суду
2) рел. писання, письмо2. past і p.p. від writewrit large — ясно виражений; ше гірший
writ small — у меншому масштабі, зменшений
* * *I [rit] n1) юp. судовий наказwrit of assistance — наказ суду про введення у володіння; розпорядження про накладення арешту на товари, не сплачені митом
writ of entry, writ of ejectment — наказ про виклик до суду за позовом про повернення володіння нерухомістю
writ of error — наказ про передачу матеріалів в справі в апеляційний суд для перегляду винесеного судового рішення з метою виправлення помилки, якшо вона була допущена при розгляді справи
writ of execution — судовий наказ про виконання рішення, виконавчий листок
to serve a writ on smb — вручити кому-н. судовий наказ
2) peл. писанняHoly /Sacred/ Writ — Біблія, Святе писання
3) розпорядження від імені короля про проведення виборів для заповнення вакансії в палаті общин; розпорядження від імені короля члену палати лордів про явку на засідання парламенту (тж. writ of summons)II [rit]outside the United States where our writ does not run — за межами Сполучених Штатів, де наші закони не мають сили
заст. past, p. p. від write; v -
18 writ
1. [rıt] n1. юр. судебный приказwrit of assistance - а) приказ суда о вводе во владение; б) распоряжение о наложении ареста на товары, не оплаченные таможенной пошлиной
writ of attachment - а) судебный приказ о приводе в суд; б) судебный приказ о наложении ареста на имущество
writ of covenant - приказ о вызове в суд по иску о нарушении договора за печатью
writ of entry, writ of ejectment - приказ о вызове в суд по иску о возвращении владения недвижимостью
writ of error - приказ о передаче материалов по делу в апелляционный суд для пересмотра вынесенного судебного решения с целью исправления ошибки, если таковая была допущена при рассмотрении дела
writ of execution - судебный приказ об исполнении решения, исполнительный лист
to serve a writ on smb. - вручить кому-л. судебный приказ
2. рел. писаниеHoly /Sacred/ Writ - Библия, Священное писание
3. 1) предписание от имени короля о проведении выборов для заполнения вакансии в палате общин2) предписание от имени короля члену палаты лордов о явке на заседание парламента (тж. writ of summons)4. символ власти2. [rıt] уст. past и p. p. от write IIoutside the United States where our writ does not run - за пределами Соединённых Штатов, где наши законы не имеют силы
-
19 writ
I [rit] n1) юp. судовий наказwrit of assistance — наказ суду про введення у володіння; розпорядження про накладення арешту на товари, не сплачені митом
writ of entry, writ of ejectment — наказ про виклик до суду за позовом про повернення володіння нерухомістю
writ of error — наказ про передачу матеріалів в справі в апеляційний суд для перегляду винесеного судового рішення з метою виправлення помилки, якшо вона була допущена при розгляді справи
writ of execution — судовий наказ про виконання рішення, виконавчий листок
to serve a writ on smb — вручити кому-н. судовий наказ
2) peл. писанняHoly /Sacred/ Writ — Біблія, Святе писання
3) розпорядження від імені короля про проведення виборів для заповнення вакансії в палаті общин; розпорядження від імені короля члену палати лордів про явку на засідання парламенту (тж. writ of summons)II [rit]outside the United States where our writ does not run — за межами Сполучених Штатів, де наші закони не мають сили
заст. past, p. p. від write; v -
20 writ
I [rit]nounodločba, odlok, sklep naredba; kar je napisano, pisanje, spis; juridically history listina; (= writ of summons) sodni poziv; obtožnica; politics British English razpis parlamentarnih volitev; pismeno dokazilowrit of assistance American history nalog za hišno preiskavoHoly Writ, Sacred Writ religion sveto pismoto draw up a writ — napisati, sodni pozivII [rit]obsolete preterite & past participle od to write
- 1
- 2
См. также в других словарях:
writ of assistance — see writ Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. writ of assistance n … Law dictionary
writ of assistance — n. a writ issued by a court of equity, ordering the transfer of real property to the rightful owner … English World dictionary
Writ of assistance — A writ of assistance is a written order (a writ) issued by a court instructing a law enforcement official, such as a sheriff, to perform a certain task. Historically, several types of writs have been called writs of assistance .[1] Most often, a… … Wikipedia
writ of assistance — Process, sometimes called a writ of possession, issued by a court of equity to secure the possession of land after the title or right of possession has been finally determined: 6 Am J2d Assist § 1. A process for enforcing the right of a purchaser … Ballentine's law dictionary
writ of assistance — 1. : a writ issued by a court of equity to a sheriff, marshal, or other law officer for the enforcement of an order or decree of the court; especially : one used to enforce an order for the possession of lands 2. : a writ issued to a sheriff or… … Useful english dictionary
writ of assistance — Writs of Assistance exist to enforce judgment of court directing specific act. Matter of Lease Cancellation of Smith, 68 Hawaii 466, 719 P.2d 397, 401. An equitable remedy normally used to transfer real property, the title of which has been… … Black's law dictionary
Writ of Assistance — Le Writ of Assistance, mandats général de perquisition ou encore mandat de main morte, est une procédure privilégiée instituée en Angleterre depuis les années 1650 sous Oliver Cromwell, selon laquelle les agents de douanes disposaient du droit de … Wikipédia en Français
writ of assistance — writ′ of assist′ance n. amh. (before the American Revolution) a writ authorizing officers of the British crown to search any premises for smuggled goods • Etymology: 1700–10 … From formal English to slang
Writ of Assistance — The Writs of Assistance is a legal document that serves as a general search warrant.Unlike the warrant, it is generally open ended, and requires all parties to support the officer to whom it was issued. Its normal use is in support of customs and … Wikipedia
writ of assistance — Date: 1706 1. a writ issued to a law officer (as a sheriff or marshal) for the enforcement of a court order or decree; especially one used to enforce an order for the possession of lands 2. a writ used especially in colonial America authorizing a … New Collegiate Dictionary
writ of assistance — Amer. Hist. a writ issued by a superior colonial court authorizing officers of the British crown to summon aid and enter and search any premises. [1700 10] * * * … Universalium